Quan la nena que protagonitza aquest encantador àlbum il·lustrat no pot adormir-se, pensa que s'ha oblidat d'un dels seus rituals abans d'anar a dormir (esbrinar-se les dents, posar-se el pijama, dir bona nit al seu pare), així que ho torna a fer tot de nou. De res, la nena no aconsegueix adormir-se...